调查持续近一年，直到2026年6月30日快船与猛龙达成原则性协议后，7月9日联盟以调查未结束为由正式冻结交易。

冻结期间，快船连续两个赛季在季后赛首轮出局。2026年4月26日西部首轮第四场，快船103比112不敌丹佛掘金，大比分1比4被淘汰。那场比赛末节伦纳德连续命中两记中距离尝试追分，但队友连续错失空位机会，最终逆转失败。这场失利直接加速了球队管理层启动阵容重构的决定，伦纳德的交易谈判在赛季结束后迅速推进。

2026年9月2日，NBA公布处罚结果：快船被没收五个首轮签、罚款3000万美元，鲍尔默被禁赛一年，篮球运营总裁劳伦斯·弗兰克无薪停职六个月。联盟认定伦纳德本人对违规行为不知情，仅对其处以70万美元罚款，不执行禁赛。

三天后传出快船准备起诉联盟的消息，但9月10日伦纳德通过个人社交账号发声，称"我将专注于可控事项，以全新状态前往猛龙"。9月14日鲍尔默发表公开声明，宣布放弃所有法律行动，3000万罚款全额缴清。

这一系列动作的结果是明确的：快船进入联盟为期五年的商业与合同直接监管期，由总经理雷登临时主持篮球运营。猛龙则在2025至2026赛季以东部第六名收官、连续三个赛季胜率过半的基础上，获得了一位曾在这座城市完成队史突破的核心球员。

NBA总裁萧华在处罚公告中说："联盟通过劳资协议搭建的球员薪酬体系，是NBA赛事竞争体系的根基，我对快船公然违规以及制度和领导力的双重失败深感失望。"

从2019年伦纳德离开猛龙加盟快船算起，这七年他为快船出战331场常规赛，季后赛累计35场，场均27.7分8.2篮板4.8助攻。现在他回到多伦多，面对的是一支正处于阵容窗口的球队，而非七年前那支需要他从零搭建的队伍。

快船拿到的英格拉姆和迪克，加上回收的选秀权，意味着重建方向从追求即战力转向储备未来资产。至于联盟是否曾以放行交易作为交换条件换取快船撤诉，目前没有任何官方信息能够证明这一点，双方均未公开确认相关细节。

2026至2027赛季NBA常规赛将于10月开赛，猛龙新赛季训练营已确定以伦纳德为核心展开阵容磨合，快船则在监管期内完成阵容调整。这笔交易的所有流程已经走完，下一步是伦纳德与猛龙正式完成续约注册。