04月30日讯 今日NBA季后赛，休斯敦火箭以99-93的比分击败洛杉矶湖人，在赛后采访中，休斯敦火箭球员里德-谢泼德回顾了自己在末节关键时刻的表现，包括在詹姆斯进球后的关键中投和抢断。谢泼德指出，火箭在系列赛0-3落后且杜兰特缺阵的逆境下，依靠全队的相互信任和不屈的斗志连扳两场，特别是主教练乌度卡在第三场赛后立即组织录像复盘，帮助大家迅速调整了心态。

此外，谢泼德透露自己本场比赛其实是带病出战，伴有头痛和鼻塞症状，但胜利让他感觉好了很多。他强调，面对体型更大的对手时，必须展现出强硬的战斗精神去干扰对方。谢泼德也感谢了在低谷期给他发短信鼓励的队友们，这种团结的氛围让他在客场作战时依然充满信心，并坚信火箭能在逆境中继续战斗。

记者： 好的，里德。比赛最后还剩几分钟时，勒布朗-詹姆斯上篮得手将分差缩小到3分，他在退防回场时还稍微撞了你一下。随后你完成了一记中距离投篮，并抢断了他完成得分。你能带我们回顾一下最后几分钟的情况吗？当对方追近比分时，你是如何顶住压力并拉开分差的？

谢泼德： 是的，就像你说的，当他们在最后阶段打出进攻高潮，把比分追到一个球权的差距时，我们确实想起了第三场比赛发生的事情。我们绝不想让那种情况重演，所以大家坚定地团结在一起，执行正确的战术，跑出合适的进攻套路并获得良好的出手点，这就是我们所做到的。

记者： 他撞那一下有让你生气吗？

谢泼德： 没有，我压根没去在意。

记者： 当你在系列赛中0-3落后，又失去了凯文-杜兰特，感觉很多事情都在针对你们时，在最后两场比赛中找回信念并扳回局势的关键是什么？

谢泼德： 唯有战斗。这一切都关乎于走上赛场去战斗、去竞争。我们对彼此充满信心，相互信任，知道只要上场就会倾尽所有，尽可能打得强硬。

记者： 显然，对方的比赛计划中有一部分是用身材更高大的球员来针对你。你在处理这些对位时取得了不少成功，你在防守端表现更出色的心态或方法是什么？

谢泼德： 还是那句话，战斗。你必须去拼，他们确实更高大，但这不重要，你只要去战斗、去竞争，竭尽全力阻止他们把球放进篮筐。

记者： 里德，听起来你今天告诉《Inside the NBA》的成员们你生病了。你经历了什么？现在感觉如何？

谢泼德： 我感觉还行，赢球之后感觉好多了。嗓子确实有点哑，但这都没关系。就是有点鼻塞和头痛，一切都好，我们挺过来了。

记者： 像这样的一场胜利会给你们这群年轻核心带来怎样的信心？你们在客场赢球，而且在大家都不看好的情况下取得了连胜。

谢泼德： 这意义重大。我不止一次提到过，在第三场那样的失利后，我们本可以很轻易地直接心态崩了，垂头丧气甚至放弃。但我们没有，我们观看了录像，从中吸取教训，继续战斗，不断为自己争取继续打下去的机会。

记者： 关于艾米-乌度卡在第三场赛后立即给你们看录像剪辑有很多讨论，这种赛后立刻复盘、彻底忘掉过去并继续前进的做法真的有帮助吗？

谢泼德： 当然。被迫回看那样的比赛并从中学习确实很难受，但这对球队最有好处。能够通过复盘迅速调整，第二天带着清醒的头脑去训练，努力为第四场打得更好，这非常关键。

记者： 比赛还剩90秒时，对方正在罚球，乌度卡把你和阿门-汤普森拉到一边开了个小短会。你还记得他说了什么吗？那次谈话给了你怎样的信心？

谢泼德： 记得，他让我们拿到球后跑出正确的进攻套路，掌控住比赛局势。

记者： 里德，今天的情况和两天前几乎一模一样。你之前谈到了学习和成长，现在你再次身处同样的境地并取得了成功，这让你感觉如何？

谢泼德： 感觉棒极了。虽然他们在最后时刻发起了反扑，但我们做出了正确的应对。他们确实抢到了一些进攻篮板，也有一些空位出手的机会，这些是我们之后要修正的。但归根结底，我们战斗了，我们拼搏了，我们没有失误，而且罚球很稳。

记者： 系列赛的高低起伏和这些瞬间在心理上对你有何影响？

谢泼德： 你得试着不去受太大影响，只是走上场倾尽全力。比赛总是充满情绪的，你不能让一场比赛的影响带到下一场，尤其是负面影响。每场比赛你都必须带着全新的心态去竞争、去硬拼。

记者： 在第三场失利后，你有向谁倾诉或寻求支持吗？

谢泼德： 很多队友都给我发了短信。他们其实没必要这么做，但他们发来消息说“保持信心，我们为你骄傲”，“让我们去赢下接下来的四场比赛”。这些简短的短信，还有一些人在面对面时给我的鼓励，让我知道他们对我上场打球充满信心，这对我来说非常重要。

记者： 你谈到了面对体型更大的球员时需要战斗。在场上这具体表现为什么？是扎稳马步？还是保持手部干扰？对你来说，“战斗”意味着什么？

谢泼德： 所有这些都包含在内。战斗就是战斗，我很难具体解释。你必须表现得强硬，努力阻止你的对手得分，阻止他去到他想去的位置。