03月17日讯 今日NBA常规赛，芝加哥公牛以132-107的比分击败孟菲斯灰熊。在赛后采访中，芝加哥公牛队主教练比利-多诺万重点称赞了公牛队球员马塔斯-布泽利斯在防守端表现出的成长。多诺万表示，布泽利斯现在能够更好地利用自己的臂展和弹跳速度进行“垂直起跳防守”，而不是像过去那样盲目追逐盖帽，这显示了他在防守位置感上的巨大进步。

面对公牛目前多名主力缺阵的困境，多诺万在采访中重申了球队的职业道德。尽管外界关注选秀顺位，但多诺万明确表示，公牛上下始终保持着竞争者的心态。他强调，管理层从未给出过放弃比赛的指示，球队将继续利用现有的每一名球员，在场上全力以赴，这种对待比赛的职业诚信是对球员和观众最基本的尊重。

记者：我们注意到马塔斯-布泽利斯最近在封盖方面表现得更有侵略性了，你如何评价他在防守端的定位和进步？

多诺万：是的，我认为布泽利斯在封盖方面进步了一些，因为他现在能让自己更好地保持在对手和篮筐之间。去年有些时候，他总是试图从侧面或后面去封盖，这会导致他失位，并给对方留出冲进禁区的通道。我认为随着他比一年前变得更强壮，而且他还会继续增强力量，他现在能更有效地完成“垂直起跳防守”了。他的臂展非常出色，弹跳速度很快，这让对手很难在他头上完成终结。他在站位方面做得好多了，很多盖帽都发生在防持球人的时候。在弱侧追身盖帽很难，虽然不是不可能，但他现在更多地在防守外线，而不是像中锋那样守在篮下或底角，所以他的很多盖帽都来自对自己对位人的直接防守，因为我刚才说了，他的臂展优势很大。

记者：关于他不想过度追逐盖帽这一点，你觉得他现在的状态如何？你希望看到他表现得更有侵略性，还是收敛一点？

多诺万：我觉得他现在处理得很好。比较棘手的情况通常是你从弱侧开始追防，那种球封盖成功的概率并不高，你可能觉得自己干扰了投篮，确实可能干扰到了，但考虑到我们球队的整体身材，这种追防会让我们在保护篮板时显得非常脆弱。尼克-理查兹是个很棒的封盖手，但他有时也会过度追逐，这让我们压力很大，因为我们要帮他去补位防守对方中锋，而干这活的往往是后卫。我认为布泽利斯在这方面做得非常出色，有时候他在内线球附近，对方球员被困住尝试出手时没有意识到他的存在，他在处理这种弱侧协防时做得很好。

记者：从得分的角度来看，他今天拿了29分，你怎么评价？

多诺万：我最欣赏他今晚进攻的一点是，他的得分是在比赛节奏和我们的战术体系中自然产生的。另一件事是，他上半场的投篮并不理想，但这正是我一直评价他的地方：他能迅速忘掉不顺。有时候球员开局投篮不准，就会想太多，或者感到沮丧，但他能很快调整。我认为这种心态会帮助他继续进步。作为一个年轻球员，在上半场那样投篮后，下半场依然有信心打出那样的表现，这让我印象非常深刻。他的投篮选择很好，正如我说的，他在防守端有臂展优势，在进攻端越过防守者投篮时同样有优势。这让我很受鼓舞，因为我见过有些球员一旦开局不利，整场比赛就垮了，但他没有，他坚持了下来，下半场在进攻端打得极其高效。

记者：我知道你常谈论进攻端的各种得分方式，比如三分球、两分球、罚球，这涉及到数据分析。今晚公牛有一半以上的出手是三分，但联盟中很多顶尖球员，像凯文-杜兰特或亚历山大，他们投了很多中距离。你喜欢他也这样投篮吗？还是你更希望看到他投更多中距离？这符合你对比赛的理解吗？

多诺万：不，我觉得你需要看的是，虽然我没有具体的细节分析，但全联盟可能只有三个人的中距离效率能超过联盟三分球的平均收益。那些能做到这一点的球员，如果你看他们的真实命中率，是因为他们能走上罚球线。我不反对中距离投篮，德马尔-德罗赞在这里待了三年，他就是精英级别的，这其中很大一部分是造犯规。我们常告诉球员，防守者最不该犯规的地方就是中距离，因为你本可以接受对方在那出手，但很多时候防守者会被假动作骗到。像杜兰特那种身材，他在罚球线附近的跳投是顶级的，克里斯-保罗在俄克拉荷马城时也是如此。我不反对他去那儿得分，但你必须能结合一些造犯规的手段。布泽利斯现在处于一个学习阶段，他经常依赖臂展来创造投篮空间，但如果你一直重复这种高难度出手，很难维持命中率。所以我支持他去中距离，但更希望他能找到造犯规的方法。就像他前几场比赛做得不错，创造了空间并完成出手，今天他投了几个中距离，但他通过多运一次球杀到篮下拿到了分数。他需要学会被对手侵犯，这是他进阶的下一步。那些顶尖球员，不管是亚历山大、约基奇、杜兰特还是哈登，他们都常驻罚球线。所以他必须造更多犯规，并在演变过程中学得更聪明。如果你只是刻意去“找”犯规，那行不通，因为会破坏你的进攻节奏。随着他在那个区域的运球技术变得更好，他会找到走上罚球线的方法，这正是让那些球员变得卓越的原因——除了得分能力，还有走上罚球线的能力。

记者：比利，这个问题技术上不是问你的，但我还是想问。去年三月你们打出了15胜5负，管理层基于这个表现决定带回原阵容，结果导致顺位下降且阵容最终还是解体了。今年三月目前4胜4负，感觉像是历史重演。你怎么解释今年三月的情况与去年有何不同？

多诺万：我不确定我是否理解你的意思，你是说赢球的部分吗？

记者：是的，赢球的部分。在其他球队可能遭遇连败去追求更高选秀位的时候，你们似乎在反向而行。这对你们的战绩和选秀顺位似乎并没有好处。

多诺万：我认为我们正在给所有人上场比赛的机会。罗伯-迪林厄姆今晚打了25、26分钟，我们用了盖尔雄-亚布塞莱、尼克-理查兹、帕特里克-威廉姆斯。我们起用了所有人。正如我之前提到的，我从老板和管理层那里得到的信息一直是去竞争、去尝试赢球，这就是我们的讨论内容。并没有人指示我“必须用谁谁谁”或者“必须怎么做”。我只知道从组织层面来说，我尊重这一点，因为这些球员每晚来到这里拼命工作，他们想要竞争，想要做到最好。

记者：顺着刚才那一点，既然阵容大换血，你会希望管理层给你更多明确的指示吗？有具体的培养方向是否会让你更轻松？

多诺万：我认为困难的部分在于现实发生的情况。杰登-艾维打了四场就伤了膝盖，安芬尼-西蒙斯打了几天也倒下了，艾萨克-奥科罗也打不了。我们有这么多球员缺阵，所以我们必须从发展联盟调回拉钱-奥布里奇和尤基-卡瓦穆拉。既然我们是在用所有可用的球员，我不确定是否还需要所谓的方向。当然，我们都谈过想多观察杰登、安芬尼和罗伯的表现。如果大家都健康，也许会有那种对话。但目前我的对话内容通常是：“今天需要拉钱和尤基吗？因为发展联盟那边也有比赛，需要的话得赶紧叫他们过来。”是的，我们需要他们，我们人手短缺。这就是我们过去几周的现状——如何凑齐足够的人打比赛。

记者：比利，二月公牛0胜11负，三月目前4胜4负。你觉得是因为你们终于摸透了这支球队，还是因为新球员们终于开始磨合好了？

多诺万：这真的很难。在刚开始的时候确实很艰难。在对阵多伦多的比赛前35分钟，我们的教练还在向新球员做自我介绍。我的意思是，他们甚至不知道教练是谁，我们要把带进来的七个新球员捏合在一起。这肯定会有一个过渡期。我觉得这支队伍在过去一周里变得更好了，表现也更出色了。我为这些家伙感到高兴，因为他们付出了努力，保持了耐心，并尝试建立关系、沟通和互相帮助。谢谢大家。